Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
butt off
Traduction de "butt off" en français
Come on. I worked my butt off to get these tickets.
Allez, je me suis cassé le cul pour avoir ces billets.
Come on, guys. I'm freezing my butt off up here.
Allez, les gars, je me gèle le cul ici.
I was swimming my butt off to get somewhere where there was air.
Je me suis mis à nager à fond pour retrouver de l'air.
Now slip your butt off and hook it with your knees.
Glisse maintenant tes fesses et accroche-toi par les genoux.
I'm freezing my butt off. Anton, we're gonna be late.
Je me gèle les fesses. Anton, on va être en retard.
I am the one that is working her butt off.
Je suis celle qui fait travailler son cul.
I work my butt off for you.
Je me suis cassé le cul pour vous.
When I was in college, I had to work my butt off.
Quand j'étais à la fac, j'ai dû me bouger le cul.
He's like not even seeing me work my butt off out there.
C'est comme s'il me voyait pas me bouger le cul.
What the fuck? I was freezing my butt off out there for hours.
Alors, putain ? Je me gèle le cul dehors depuis des heures.
This isn't fair. I work my butt off for you.
Ce n'est pas juste. Je me suis cassé le cul pour vous.
You'll laugh your butt off when you see how the prank ends.
Tu vas rire aux éclats quand tu verras comment la blague se termine.
She's been working her butt off to get a promotion this year.
Elle a travaillé à fond pour obtenir une promotion cette année.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "butt off" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 372. Exacts: 372. Temps écoulé: 39 ms.
